What's new in Timologio
Every change to the Shopify app, with the date it reached the stores. Newest first. All of it is already in the app, in whichever plan includes it. The app's screens are in Greek, so button names are given in Greek with the English in brackets.
October 2026
A VIES check even when the provider does not answer
When the provider has no answer for an EU VAT number, the app asks the European Commission's VIES directly, so the intra-community invoice is not held up.
EU businesses under reverse charge
Orders from EU businesses that Shopify passes at zero VAT, because of reverse charge, are no longer mistaken for VAT charged. And when the customer's Shopify profile holds an EU VAT number, the order says it is a sale to a business.
Order changes after the document
If an order changes after its document is issued, the app says what changed, pre-fills the credit note for what was removed and names the items that were added and are on no document.
The AFM from the Shopify customer profile
If the customer has a tax ID on their Shopify profile, the app proposes it as the AFM on orders that came in without one. It is switched on with a permission you grant from the settings.
An overview on the app's home page
Invoiced, collected and unpaid by period, with a twelve-month chart and the largest balances.
Stock moves between your own premises
A note for goods moving between your own locations, «Ενδοδιακίνηση» (Internal transfer), from the order itself.
A separate delivery note, and payment details
A delivery note (9.3) for parcels that leave without a sales document, like samples or split shipments, and your bank details on every invoice.
Documents in English too
The document, the email and the PDF go out in Greek, in English, or in the language the customer picked at checkout.
Customers and collections
A statement for every business with an AFM, paid and unpaid at a glance, Excel for the accountant, printing and text for an email. Customer statements.
Change to invoice, or to receipt
A receipt that should have been an invoice, or the other way round, is replaced properly: a credit note for the old one and a new document for the same order.
September 2026
Gift cards never go on a document
Selling a gift card is not a taxable sale, so it stays off the document. VAT is declared on the order that redeems it.
Printing from Shopify's menu
«Επίσημο παραστατικό» (Official document) in the «Print» menu of the order and of the order list, for one or many at once, and one click from the card.
A tag on the order, and changes before issuing
The order gets a tag as soon as its document is issued, and an order that changes before issuing gets a document with the current items and the current total.
The customer who buys again
The app recognises a returning customer and offers the details they were invoiced with last time.
Sales abroad
OSS receipts for consumers in other EU countries, export receipts for customers outside the EU, and intra-community invoices (1.2) with a VIES check. The OSS receipt.
The payment method, as it happened
The document declares how the order was actually paid, for example by card, cash on delivery or bank transfer, instead of card on everything.
Credit notes by hand, full or partial
A credit note for the whole document or for as many units as you choose, pre-filled from Shopify's refunds, from the list or from the order card.
A comment on the document
You write a comment before issuing and it is printed in the document's notes.
August 2026
VAT corrected line by line
If a product carries a different VAT rate, you correct it on its line before issuing.
The card on the order screen
Timologio appears inside the Shopify order: what will be issued, for whom, and «Έκδοση» (Issue) in one click.
Official invoices and receipts in myDATA
Invoices and retail receipts with MARK, UID and QR, through a certified e-invoicing provider, with the transport details on the same document, sending to the customer by email and an automatic credit note on full refunds. They are issued when the parcel leaves. How receipts are issued.
June 2026
The AFM form in slide-out carts too
The cart block also works in carts that open at the side of the page.
May 2026
On the Shopify App Store
The first release: the AFM in the cart, checked on the spot, the business details from AADE, and CSV and XML exports for the accountant.
Every feature, one by one, with examples, is on the Features page, and which plan includes what is on the Pricing page.
See it in your own store
Half an hour of setup, once. AFM capture and validation work from the first minute, and issuing starts when you decide.
Have a question? Write to us
We reply in Greek or English, whichever you prefer. You don't need the app installed to ask.